Saturday, November 10, 2012

Stairs / Treppen

When you make the effort and skip the everpresent elevator, you might be rewarded with unusal sights, architectural effors squandered in areas not immediately in sight.

Wer sich die Mühe macht, einmal auf den allgegenwärtigen Fahrstuhl zu verzichten, wird möglicherweise mit ungewöhnlichen Ansichten belohnt: Architektonische Mühen verschwendet an Orte die nicht sofort ins Auge stechen.

Click to enlarge



Tuesday, November 6, 2012

Early Winter / Früher Winter

Having snow at the end of October is something rarely seen here. Snowcovered trees, some with still green leaves in them....
At least the pure white snow is winter at its best.

Schnee Ende Oktober hat hier Seltenheitswert. Schneebedeckte Bäume in denen zum Teil das Herbstlaub noch grün ist....
Wenigstens ist der reinweisse Schnee das Beste am Winter.
SEL 50F18


Contrast / Kontrast